Charte d’usage

Parlez de nous, sans parler à notre place.

Vous nous citez sur un forum, vous reprenez un de nos articles ou vous présentez notre démarche ? Merci, c’est fait pour ça. Voici comment utiliser notre nom, notre logo et nos couleurs : ce qui est permis, ce qui ne l’est pas, et comment nous créditer.

  • Nous citer : toujours bienvenu
  • Crédit : notre nom et un lien
  • Textes sous CC BY-SA 4.0
  • Logo : sur demande

Couleurs et police

Quelle version, sur quel fond ?

Nos couleurs viennent du ruban du logo, du ciel au bleu nuit. Sur les deux fonds clairs, le logo en couleur ; sur nos quatre bleus, le logo blanc.

  • Logo couleur sur fond blanc

    Blanc

    #FFFFFF

    Logo couleur

  • Logo couleur sur fond toile

    Toile

    #EEF2F7

    Logo couleur

  • Logo blanc sur fond ciel

    Ciel

    #66AEE5

    Logo blanc

  • Logo blanc sur fond azur

    Azur

    #0067B5

    Logo blanc

  • Logo blanc sur fond profond

    Profond

    #004687

    Logo blanc

  • Logo blanc sur fond nuit

    Nuit

    #0B1A30

    Logo blanc

Ubuntu Sans

Notre police, pour les titres comme pour le texte. Elle est libre, sous Ubuntu Font Licence.

Bleu Azure

#0078D4

Le bleu de nos boutons, sur fond clair.

Placer le logo

De l’air autour, jamais trop petit.

Vous avez notre accord pour utiliser le logo ? Voici les règles à suivre, où qu’il apparaisse.

x = un quart de la hauteur du logo. Rien n’entre dans la zone en pointillés.

Zone de protection

Autour du logo, un espace libre au moins égal au quart de sa hauteur : ni texte, ni image, ni bord de page.

24 px

Taille minimale

24 pixels de haut à l’écran, 8 millimètres à l’impression. Plus petit, il devient illisible : écrivez plutôt notre nom.

Où le placer

  • Dans une liste de ressources, de sources ou de liens, à la même taille que les autres logos.
  • Sur un fond uni, clair ou de nos bleus, avec la version qui lui convient.
  • Près de notre nom, ou avec un lien vers azure-informatique.fr.
  • Dans un article, une vidéo ou une présentation qui parle de nous.

Où ne pas le placer

  • En tête de votre site, de votre forum ou de votre document, comme s’il était le vôtre.
  • Comme avatar, icône de profil ou favicon.
  • Sur une photo, un motif ou un fond chargé.
  • Sur un produit, une affiche ou une publicité.
  • À côté de votre logo, comme celui d’un partenaire ou d’un soutien.

À éviter

Le logo se montre tel qu’il est.

Ni retouché, ni déformé, ni détourné. Huit erreurs courantes, à ne pas reproduire.

  • À éviter : L’étirer ou l’écraser

    Ses proportions sont fixes.

  • À éviter : Changer ses couleurs

    Ni autre teinte, ni autre dégradé.

  • À éviter : Le faire pivoter

    Il reste droit, toujours.

  • À éviter : Lui ajouter des effets

    Ni ombre, ni contour, ni lueur.

  • À éviter : Le poser sans contraste

    Le logo couleur se perd sur nos bleus.

  • À éviter : Le recadrer

    Il se montre en entier.

  • À éviter : L’accoler à un autre logo

    Il laisserait croire à un partenariat.

  • À éviter : En faire un avatar

    Votre compte n’est pas le nôtre.

Notre nom

Azure Informatique, en deux mots.

Notre nom s’écrit en deux mots, avec deux majuscules. « Azure » seul prête à confusion avec l’offre cloud de Microsoft, avec laquelle nous n’avons aucun lien.

  • Correct : Azure Informatique

    Deux mots, deux majuscules, partout où vous parlez de nous.

  • Correct : azure-informatique.fr

    Notre adresse, en minuscules, quand vous donnez le site.

  • À éviter : Azure

    Seul, il désigne aussi le cloud de Microsoft, avec lequel nous n’avons aucun lien.

  • À éviter : AzureInformatique

    Les deux mots restent séparés, sauf dans l’adresse du site.

  • À éviter : Azure Info

    Pas d’abréviation : notre nom se donne en entier.

  • À éviter : Azure IT

    Pas de traduction, quelle que soit la langue du texte.

Nous créditer

Notre nom, et un lien.

Sauf mention contraire, nos textes sont sous licence CC BY-SA 4.0 : reprenez-les librement, en suivant ces trois règles.

  1. Nommez-nous

    « Azure Informatique », en toutes lettres.

  2. Ajoutez un lien

    Vers la page d’origine, ou vers notre accueil pour une simple mention.

  3. Pour un texte repris

    Indiquez la licence CC BY-SA 4.0, signalez vos modifications et publiez votre version sous la même licence.

Les formules, prêtes à coller

Choisissez le format de votre forum ou de votre site, puis copiez.

Discourse, Lemmy, GitLab, Gitea, Codeberg…

Pour nous citer

Vous parlez de nous ou de notre site : notre nom, avec un lien.

[Azure Informatique](https://azure-informatique.fr/)

Pour reprendre un texte

Remplacez le titre et l’adresse ; retirez « Texte adapté » si vous n’avez rien changé.

Source : « [Titre de l’article](https://azure-informatique.fr/actualites/nom-de-l-article/) », Azure Informatique, licence [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr). Texte adapté.

Les limites

Ce que notre nom ne sert pas à faire.

Trois usages que nous refusons, quel que soit le support : forum, site, vidéo, document ou réseau social.

Laisser croire à un partenariat

Pas de « partenaire », « certifié », « recommandé » ou « soutenu par Azure Informatique » sans notre accord écrit. Nous citer ou reprendre nos textes ne signifie pas que nous approuvons votre travail : la licence de nos textes le précise elle-même.

Vendre ou faire de la publicité

Notre nom et notre logo ne servent ni d’argument commercial, ni de publicité, ni de décor à un produit ou un service payant. Nos textes, eux, restent réutilisables selon leur licence, y compris dans un cadre commercial.

Modifier ou détourner notre identité

Pas de logo retouché, ni de nom, de pseudonyme, de compte ou d’adresse qui imite les nôtres et pourrait tromper vos lecteurs.

Et quand ne pas nous créditer ?

  • Ce qui n’est pas de nous

    Les images, captures d’écran et citations d’autres publications présentes sur notre site restent à leurs auteurs : créditez-les eux, pas Azure Informatique.

  • Si nous vous le demandons

    La licence CC BY-SA nous permet de vous demander de retirer notre nom d’une reprise : vous le retirez alors, dans la mesure du possible.

  • Une idée, pas un texte

    Vous vous inspirez de nos idées sans reprendre nos phrases : aucun crédit n’est exigé. Un lien fait toujours plaisir.

Une demande, un doute ?

Utiliser le logo, reprendre un contenu que la licence ne couvre pas, vérifier un usage avant de publier : écrivez-nous, nous répondons au cas par cas.

Le logo dérive du visuel « Letter A Initial », designed by Dzikr - Freepik.com. Microsoft et Azure sont des marques de Microsoft Corporation, sans lien avec Azure Informatique.